読書日記。『極夜の警官』
「ようこそのお運びで。厚く御礼申し上げます。」
緊急事態宣言が発令されて、しばらく。
世の中、以前と変わらず。
少なくとも自分には、そう見えてしまう。
去年の4月ごろのような緊迫感は、まったくなし。
あの空気感はどこいったんだろう。
あれだけ、一部の業界を批判していた人はどこいったんだろう。
人の心は移ろいやすいもの。
・・・。
さてさて。
読書日記。
読了。
ラグナル・ヨンソン『極夜の警官~NIGHTBLIND~ アリ=ソウル』(小学館文庫・Kindle本)
翻訳:吉田薫
『雪盲』、『白夜の警官』につづく、「アリ・ソウル」もの。
シリーズ全5作のうち、3作目。
ただし、日本で翻訳されていないのは、この3作のみ。
しかも、本作は、シリーズ最終作。
ということで、前回から、時間軸が流れ、その間にあった、いろいろなエピソードが飛んでしまっています。
人間関係がどうなったのか、アリ・ソウルと恋人との間にどういうことがあったのか、わからぬまま。
惜しいのは、そこ。
感想をブクログから。
・・・
「アリ・ソウル」シリーズ。シリーズしている5作目ということで、2つ日本語未訳ということもあり、時間軸が飛んで、主人公(と、そのとりまく環境)の変化に戸惑うも、話の筋には大きく影響なく読めた(個人的には)。
寒々しい土地を舞台にしたある事件。作中にある”日記”にもっと深みのある(含みを持たせた)内容だとさらに面白かった思う。
未訳の本の日本語訳が待たれる。
・・・
ほんとに、未訳の部分が待たれます。
本作、『極夜の警官』。
これは、素直に楽しめました。
片田舎で起こる事件。
警察署長が銃撃されるという事件からすべては始まります。
そして、時折挟まれる、謎の人物による日記。
誰がこの日記の書き手なのかは、最後の最後でわかるのですが…。
素直に楽しめた、ミステリ小説でした。
アリ・ソウルさんは、他にも別のシリーズを書いていて、それも読んでみたいと思っています。
でも、今度は社会問題を取り扱った書物を読んでみたいな、と、思っています。
もしくは、普通の現代小説。
このところずっとよんでいないので。
ちなみに、図書館で借りている『芥川龍之介全集』は、就寝前に、少しずつ読んでいます。
以下が、ラグナル・ヨンソンさんの別のシリーズもの。
こちらも、いずれ読んでみたいです。
なるべく近いうちに。